Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:
Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT
Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:
- hoe het woord wordt gebruikt
- gebruiksfrequentie
- het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
- opties voor woordvertaling
- Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
- etymologie
Wat (wie) is urdir - definitie
urdir
verbo trans.
1) Preparar los hilos en la urdidera para pasarlos al telar.
2) fig. Maquinar y disponer cautelosamente una cosa contra alguno.
urdir
urdir (del lat. "ordiri")
1 tr. Preparar los hilos en la urdidera para ponerlos en el telar. Desurdir.
2 *Tramar una intriga, un lío o un chisme. Desurdir.
urdir
Sinónimos
verbo
1) tramar: tramar, maquinar, intrigar, conspirar, enredar, forjar, fraguar, proyectar, planear, maniobrar, manejar, confabularse, conjurarse, complotar, concertarse, juramentarse, entenderse, traerse, manejarse, cabildear, llevar entre manos
Antónimos
verbo
3) respetar
Voorbeelden uit tekstcorpus voor urdir
1. Elaffaireprecipitóayer el cese del vicepresidente de EADS, Jean–Louis Gergorin, principal sospechoso de urdir la conspiración.
2. Sus tres amigas viajan a México para urdir una venganza cruel.
3. Sus tres amigas se plantan en México para urdir la venganza más dura y cruel que jamás se hubieran imaginado.
4. Y ya no sirve la respuesta habitual de acusar al inestable paraíso terrorista paquistaní de urdir y perpetrar cada uno de los grandes atentados que sacuden el país.
5. El Gobierno de Alexander Lukashenko encarcela a los líderes civiles polacos bajo la acusación de urdir planes para derrocarle MACIEK STASINSKI – 2'/07/2005 Corresponsal VARSOVIA Polonia decidió ayer retirar a su embajador de Minsk (Bielorrusia) tras un prolongado tira y afloja con el Gobierno del presidente Alexander Lukashenko, que había acusado a Polonia y a la histórica minoría polaca en el país de urdir planes subversivos para derribar su régimen autoritario.
